Passchendaele Museum is located in Zonnebeke just a few miles from Tyne Cott and includes many local finds. The museum also contains a replica of and Australian dugout found under the church. The museum also has replica German and British trenches.
http://www.passchendaele.be/en/Configuratie/In_The_Spotlight/Zonnebeke_Church_Dugout